Okay, now that I've finished reading the EX-story translations, I can say that Nue continues the Windows games' grand tradition of "EX-boss is a lonely girl who just needs some snuggles" which has only been broken in PCB and PoFV. In this case, of course, it's partly the heroines' fault ...