東方カードモンスターズ (Touhou Card Monsters) English name: Phantasmal Summoners is a mini-RPG released at C83 by Strawberry Bose.The gameplay is similar to that of the older Shin Megami Tenseis and Pokemon, where a lead character does battle with up to 6 "Card Monsters", using up to two at a time. You may modify or transform cards into more powerful versions and enabling Twitter functionality lets you randomly encounter the parties of other players.
This is not a large project because it is a mini-RPG and very text-light. However, the game can be quite fun. TheNamelessGuy has graciously helped extract the *.csv files and I am hoping that he can handle the majority of the project with his expertise. The ball's in your court!
Changelog-All safely translatable files complete.
Current Status:-All files, except "穴", which is a csv file detailing card slots and seems dangerous to touch.
- 95% done by my estimation. (There may be untranslated strings here and there, submenus, etc.)
Notes: -Skills seem to use a form of string concatenation, but I have no idea what the character capacity for each string is, so I'll leave that to the experts to shift around or summarise.
-Although I'm quite aware of GoS and DoD's translation status. I'm not using "Transcendent" because that category includes ghosts and spirits. I've gone with "Supernatural".
Translated files are hosted on my dropbox:
https://www.dropbox.com/sh/lew8vfvmg8xdy3c/3ptsP7m2YMTheNewGuy's extracted files (images in need of translation) are at :
http://www.mediafire.com/?4j63yv2b8xchhAn image editor is needed for them. Translation notes for them are in a text file in my dropbox.
To do: Provide terse options to skills and monster names if needed.Offers to edit images by people who know what they are doing would be most welcome, let me know if additional translations are needed.