>"To my own time period?"
>If yes-
>Frown. "It almost feels like too much to hope for, I admit, but I have faith in Ran Yakumo. If I can find an item still around from my era almost a thousand years ago, or anything of historical value to trade to the museum for a millennia old coin, then I will have completed the list of things she requires to... hopefully, send me back."
That's a good way to fit in mentioning it juuuuust in case Yuyuko wishes to give us a tip or more. Although now I'm wondering if she has something else in mind, one thing in particular...