Yeah, we can take some time to keep her calm and see her off to bed or whatever. I just want it made clear up-getting that we have our own responsibilities to take care of as well.
EDIT: Also, if/when she confesses to us, my desired response is basically "I've never thought about it before, I'll need some time to consider it". Not an acceptance, because I don't think Youmu would or should do so, but also not a rejection, so as to not break her heart.