By the way, anyone might be able to provide translation for what Seija and Kagerou says in the screenshots and the names of the spellcards shown?
Translation of important text info from the trailer:
Trailer story:Kagerou: I've found you, the Amanojaku we are searching for!
To capture the rebel Amanojaku... They assaulted her with undodgeable danmaku!
Eye for an eye! Fight impossible danmaku by breaking the rules!
Brace yourself through it with rule-breaking items!
Spell cards by order of appearance:Wakasagihime: Tide Sign "Tidal Wave on the Lake"
Kagerou 1st: Wolf Fang "Bloodthirsty Wolf Fang"
Sekibanki 1st: Discernment "Hell's Ray"
Keine: "20XX An Afterlife Odyssey"
Kagerou 2nd: Full Moon "Full Moon Roar"
Sekibanki 2nd: Flying Head "Extreme Long Neck"
Stages:1st Day:
Seija: Living through this is victory, the means don't matter.
Scene 1 (tutorial): "Fight impossible danmaku by breaking the rules"
Yatsuhashi: non-SC
??: "Approaching horror"
Wakasagihime: Tide Sign "Tidal Wave on the Lake"
3rd Day:
Scene 2: "Dangers abound in a full moon night"
Kagerou: Full Moon "Full Moon Roar"
4th Day:
Seija: "Ugh, they are getting stronger. Could there be someone behind them ordering them around?"
(This part can be seen at the end, after the menu screen)