This is the Touhou Shifuujou ~ The Alternative Age English Patch project. Expect the first release within a week.
The main reason I am posting this now is to request help from translators (again). In short, here is the translation progress of the game, as of 2013-09-29:
Dialogue | 0/16 stages |
Endings | 0/4 endings |
Spell card names | 120/120 |
Character titles | 5/19 (1 untranscribed) |
Stage titles | 0/7 |
Music titles | 13/18 |
Music comments | 0/18 (13/18 untranscribed) |
This is pretty pathetic considering that the game's been out since 2005, and I dumped the dialogue two years ago. With this in mind I am putting out a proper call for translators to help.